Ukutolikwa kwephupha malunga nokuthenga isonka kumbhaki